K-Beauty 관심 높아지는 일본 시장 집중 조망

화장품산업연구원, '일본 화장품 시장 진출 세미나' 성료

문상록 기자 <mir1967@cmn.co.kr> [기사입력 : 2023-07-18 10:26:00]

  • 링크복사
  • 라인공유
  • 블로그공유
  • 컨텐츠 이미지
  • 컨텐츠 이미지
  • 컨텐츠 이미지
  • 컨텐츠 이미지
  • 컨텐츠 이미지


[CMN 문상록 기자] 일본으로의 화장품 수출에 대한 관심이 높아지고 있음을 확인시킨 세미나가 성공리에 막을 내렸다.

수출 다변화를 올해의 중점 사업으로 내세운 대한화장품산업연구원(원장 이재란)은 일본 수출을 목표로 하는 국내 화장품 산업 관계자를 대상으로 지난 11일 ‘일본 화장품 시장 진출 지원 세미나’를 진행했다.

일본 화장품 시장 정보에 목말라했던 업계 관계자 다수가 참가한 이번 세미나에서는 △일본 화장품 규정의 이해 △일본 화장품 시장 트렌드(글로벌 코스메틱 포커스 중심) △일본 시장 유통 환경(오프라인 중심) △아마존 일본 뷰티 카테고리 트렌드 및 마켓플레이스 진출 전략 △일본 소비자 선호 제품 및 제형 조사 결과 등이 발표돼 참가자들로부터 큰 호응을 얻은 것으로 알려졌다.

일본 화장품 규정의 이해를 발표한 CIRS 성수아 책임연구원은 일본 화장품 시장의 전반적인 내용을 시작으로 일본 화장품 규정을 한국 규정과 비교했고, 한국기업이 자주 실수를 범하는 라벨링 및 표시·광고와 관련한 내용을 중점적으로 짚었다.

글로벌 코스메틱 포커스 1호(중국, 일본편)를 중심으로 일본 시장을 조망한 대한화장품산업연구원의 이민정 과장은 한국과 일본의 수출입 현황을 시작으로 일본 화장품 시장의 규모 및 품목 비중에 대한 내용에 집중했다. 특히, 2022년과 2023년의 일본 화장품 시장의 트렌드를 중심으로 진행한 발표에서는 기업들이 참고할 수 있도록 다양한 예시를 들어 설명했다.

오프라인을 중심으로 한 일본 시장 유통 환경을 발표한 에이바이오머티리얼즈 이종원 일본법인장은 한류열풍을 시작으로 일본 시장 내 한국 화장품의 입지를 설명했다. 특히, 일본 시장에서의 화장품 제조 및 유통 단가 구조에 대한 내용은 일본 진출을 앞두고 있는 기업들에게는 유용한 정보로 평가 받았다.

참석자들은 이종원 법인장이 일본 화장품 유통의 최전방에 있는 만큼 실제적인 경험 위주의 성공사례에 대한 정보를 많이 요구하기도 했다.

아마존 일본 뷰티 카테고리 트렌드 및 마켓플레이스 진출 전략을 발표한 아마존 글로벌 셀링 코리아 김덕승 매니저는 일본의 젊은 세대는 아마존을 이용해 화장품 쇼핑을 많이 하고 있다는 트렌드를 수치로 제시하며 아마존 입점을 통한 이점을 다양한 예시를 들어 설명했다.

마지막으로 대한화장품산업연구원 안전성연구팀 양성민 선임은 연구원 사업인 국가별 제형 개발 가이드라인 사업 중 온라인 설문조사 결과에 대해 발표했다.

국가별 제형 개발 가이드라인 사업은 베트남과 중국, 태국에 이어 2023년도에는 일본을 대상으로 진행되고 있음을 알리고 화장품산업연구원은 오프라인에서 온라인으로 전환되는 시점에서 타겟 연령대별 제품 정보 채널 및 유통 채널이 분리되는 것에 대해 강조했다.

또한 연령대별 주요 성분 선호도 및 각 화장품별 연상 키워드에 대한 부분은 많은 기업의 공감을 자아냈다. 해당 결과에 대해서는 12월 해당 가이드라인으로 제작된 제형의 만족도 평가 결과와 처방이 공개될 예정이다.

화장품산업연구원 관계자는 “이번 세미나가 일본 화장품 시장 진출 관심 많은 업계 관계자에게 귀한 시간이 됐기를 바라며, 향후에도 수출 다변화와 관련한 다양한 해외 화장품 시장의 규제, 유통, 제형 정보 등을 제공할 수 있도록 노력 하겠다”고 밝혔다.
Copyright ⓒ cmn.co.kr, 무단 전재 및 재배포 금지
  • 제목복사
  • 링크복사
  • 라인공유
  • 블로그공유
  • 컨텐츠 이미지
  • 컨텐츠 이미지
  • 컨텐츠 이미지
  • 컨텐츠 이미지
  • 컨텐츠 이미지
  • 컨텐츠 이미지

뉴스레터뉴스레터구독신청

img img
📱 Mobile 버전으로 보기 더 빠르고 편리하게 이용해보세요